L'assemblée du conseil municipal tenue à huis clos

La Ville de Salaberry-de-Valleyfield a fait savoir qu’elle maintient sa réunion du conseil municipal prévue ce soir, le mardi 17 mars, mais que celle-ci se déroulera à huis clos. Le maintien de cet exercice démocratique est en conformité avec les précautions émises par l’Institut national de santé publique du Québec et du ministère des Affaires municipales et de l’Habitation, rappelle-t-on. Par contre, dans la foulée des mesures de prévention visant à favoriser la distanciation sociale et à réduire les risques de propagation du coronavirus, Québec permet exceptionnellement aux élus municipaux de siéger à huis clos. À cet effet, aucun citoyen ne pourra assister à la réunion. Diffusion web et télé Afin de permettre à la population de prendre connaissance des différentes résolutions prises lors de la soirée, il sera possible de visionner la captation de la séance du conseil en direct sur la page Facebook de la Ville de Salaberry-de-Valleyfield, en collaboration avec NousTV. De plus, comme à l’habitude, la séance du conseil sera également diffusée sur les canaux 13 ou 555 du câblodistributeur Cogeco, puis la vidéo sera intégrée au site Web de la Ville le jeudi suivant cette rencontre.