Ouverture des bureaux de la gestion du territoire lundi

Le bâtiment de la gestion du territoire pourra accueillir les citoyens à partir du 29 juin.  Le Service des travaux publics et de l’environnement, le Service de l’ingénierie ainsi que le Service de l’urbanisme et des permis sera accessible aux résidents qui préfèrent faire une requête en personne plutôt que virtuellement. La Ville ajoute que les employés atteints de la COVID-19 sont désormais tous rétablis. Rappelons que depuis le 22 juin, les portes de l'hôtel de ville, du service de sécurité incendie, la cour municipale et des locaux du service récréatif et communautaire sont désormais ouvertes au public. Il est toutefois recommandé de prendre rendez-vous avant de se déplacer ou encore de bénéficier des services offerts en ligne. Des procédures ont été mises en place afin de limiter les déplacements des citoyens à l’intérieur des édifices municipaux. Des plexiglas sont installés à différents endroits, pour maintenir la sécurité des employés et des visiteurs. La distanciation physique doit être respectée en tout temps et le port du masque est fortement encouragé.